sábado, 23 de março de 2013

Olá, fiel leitor do COMICSTATION! Voltamos com mais um lançamento dos grupos FATOR RHQ e NOVO SISTEMA! Trata-se da revista LÁPIDE! Histórias diferentes das que você está acostumado a ver por aqui. Suspense, tensão, terror...esteja preparado para uma enxurrada de emoções fortes! E nessa primeira edição, trazemos a primeira parte da HQ intitulada "Herança Maldita". Produção de Well Jun (criação), Riccelle Sullivan Suád (roteiro) e este que vos escreve, Zilson Costa (roteiro e arte). Enjoy, reader!

Hello, faithful reader of COMICSTATION blog! We're back with another release from  FACTOR RHQ and NEW SYSTEM group! It's the  magazine TOMBSTONE! Stories different from what you're used to seeing around here. Suspense, tension, terror ... be prepared for a flood of strong emotions! And in this first issue, we bring the first part of the story entitled "Curse Legacy". Produced by Well Jun (creation), Suad Riccelle Sullivan (story) and yours truly this, Zilson Costa (story andart). Enjoy, reader!


sexta-feira, 15 de março de 2013

E aqui, uma pintura que fiz com guache sobre papel, pra me divertir um pouco. Até que não ficou tão ruim.
And here, a painting i've made in gouache on paper, to have a little fun. Even that was not so bad!

quinta-feira, 14 de março de 2013

Olá, leitor! Cá estamos nós com mais um trabalho saindo do forno. Ilustração que fiz do personagem Escorpião de Prata, do grande Eloyr Pacheco. Hope you enjoy!
Hello, reader! Here we are with one more artwork leaving the oven! A pin up I made of the Eloyr Pacheco's character: The Silver Scorpion! Hope you enjoy...

domingo, 10 de março de 2013

E aqui, uma pin up da belíssma personagem Gladiatra, do grupo Argo 5. Grupo publicado pela editora americana Argo Comics, à qual acabo de produzir uma HQ. Enjoy, people!
And here, a pin up of the pretty character Gladiatra, of the Argo Group 5. They are  published by  Argo Comics, to which I have just produce a comicbook.  Enjoy, people!

quinta-feira, 7 de março de 2013

Bom, pessoal, caríssimo leitor! Você deve ter percebido que nosso blog tem ficado um certo tempo sem atualizações. Mas isso é por uma boa causa. Atualmente, estou trabalhando em uma HQ para a editora americana Argo Comics e isso tem me proporcionado muitas horas de diversão e trabalho. Mas o tempo ficou curto para atualizar nosso canal de comunicação. Mas não fique triste, pois o trabalho continua. E aproveito o ensejo para postar essa imagem muito legal que me foi enviada hoje. Homem-Caveira por Marcos Fabiano Lopes! Enjoy!

Well, folks, dear reader! You may have noticed that our blog has been a while without updates. But that's for a good cause. I am currently working on a comic for the American publisher Argo Comics and this has given me many hours of fun and work. But time was short to update our communication channel. But don't be sad, 'cause the work continues. And take this opportunity to post this very cool image that was sent to me today. Skull-Man by Marcos Fabiano Lopes! Enjoy!